Radu Șerban, domnul Țării Românești, dăruiește trei puști mânăstirii Tismana,...
„† Din mila lui Dumnezeu, Io Radul voevod și domn al Țării Românești. Dă domnia mea această poruncă a domniei mele sfintei dumnezeeștei mănăstire Tismeana, ca să-i fie trei pușci, păntrucă aceaste...
View ArticleRadu Mihnea, domnul Moldovei, scuteşte de bir pe preoţii şi diaconii din Iaşi...
„† Io Radul voevod, din mila lui Dumnezeu, domn al Țării Moldovei. Iată domnia mea am binevoit, cu bunăvoința noastră din toată inima noastră și cu ajutorul lui Dumnezeu, să ne facem pomenire ca și...
View ArticleGheorghe Duca împuternicește mân. Galata să aducă oameni străini și să-i...
„Dat-am cartea Domniei mele rugătorului Nostru Egumenului și a tot Soborul de la Sfănta Monastire Galata, și Dregătorului și vătămanului de la satul Velceștii, ce este la ținutul Sucevei, ca să aibă a...
View ArticlePentru ceia ce fac silă fecioarelor de le strică fecioriia (din Pravila lui...
„Carte romănească de învățâtură de la pravilele înpărâtești și de la alte giudeațe, cu dzisa și cu toată cheltuiala lui Vasile Voivodul și Domnul Țărâi Moldovei, di în multe scripturi tâlmăcită di în...
View ArticleCum și când poate bărbatul să-și bată muiarea și în ce chip (din Pravila lui...
„Carte romănească de învățâtură de la pravilele înpărâtești și de la alte giudeațe…” (Iași, 1646) „Cum și când poate bărbatul să-și bată muiarea și în ce chip. Glava 23 1. Poate să îndirepteadze și să...
View ArticleAmfilohie Hotiniul, Gramatica fizicii (sfârșitul sec. XVIII)
Fotocopii după originalul păstrat la Biblioteca Academiei Române din București, ms.rom. 1627, f. 151r (din partea a III-a) „Cap 3. Pentru Meteografie de obște, adică pentru gheți, neguri, noori, ploi,...
View ArticleUniversu. Noătăți din toată natura, cultura, literatura, București, 1845
„Universu. Noătăți din toată natura, cultura, literatura. (Mens agitat molem, Virg. liv. 6) Duminică, 15 Iulie. Nro 2. București, 1845. Anul I. Ce este Canicula? Arșița? Timpul de la 12 Iulie până la...
View ArticleCalendar așezat pe șapte planete (București, 1823)
„Calendariu pe 140 de anni, alcătuit pe șapte planete” „Calendariu așesat pe șapte planete, în care să cuprind 140 de ani, începându-să de la 1816 și pănă la 1956, arătând timpurile anului cum și în...
View ArticleEmanțipația (disrobirea) femeilor. Din Albina Românească (Iași, 1841)
„No. 49. Anul XII Albina Românească. Gazetă politică și literară. Eșii. Duminică 22 Iunie. 1841. Emanțipația (disrobirea) femeilor. Femeile, care cel mai adeseori domnează asupra barbaților! au...
View ArticleSoțietatea de citit a damelor în Cluj (din Gazeta de Transilvania, Brașov, 1848)
„Soțietatea de citit a damelor în Cluj avu pe anul 1847 venit 750 f. spese 752 fior. 38 kri. argint, adică cu 2 fior. 38 cri. întrec spesele de venit. Biblioteca îi e compusă din 83 cărți ungurești,...
View ArticleArticol despre Brăila în Curierul român (București, 1846)
„Despre Brăila Ne cunoaștem datori a arăta cele ce știm și simțim despre Brăila. Abia sunt 15 ani de cănd orașul acesta își luă ființa către o viață, și întrecu toate celelalte orașe și în formă, și în...
View ArticleStatistica orașului București din decembrie 1831
„Eșii. No. 23. 20 Mart 1832. Albina Românească. Gazetă administrativă și politică literală. Novitale din afară Bucureștii Curierul Rumănesc cuprinde următoarea statistică a orașului Bucureștii din...
View ArticleVânătoarea asupra oamenilor. Articol din Albina Românească (Iași, 1844)
„Anul al XVI, No. 7. Iașii, Duminică 23 Ianuarie, 1844. Albina Romaneasca Gazetă politică și literară. ________________ Vânătoarea asupra oamenilor. În propunerile de civilizație, Pașa de Egipet...
View ArticleVladislav al II-lea înștiințează sfatul Brașovului de înfrângerea suferită de...
„Chibzuiți și cinstiți bărbați, frați și prieteni, iubiți de noi din inimă curată. Vă dăm de știre că alesul bărbat Nicolae de Ocna Sibiului ne-a scris să binevoim a ne duce la el până ce măritul...
View ArticlePrivilegiul comercial acordat negustorilor englezi de către Petru Șchiopul...
Textul documentului în latină și engleză „Noi, Petru, din grația lui Dumnezeu domn al Țării Românești și al Moldovei (princeps Valachiae & Moldauiae), facem cunoscut tuturora celor prezenți și...
View ArticleDimitrie Cantemir, Sistema religiei mahomedane, 1722
Gravură alegorică care înfățișează visul profetic al lui Osman I Gazi, întemeietorul dinastiei sultanilor turci. Din trupul acestuia iese trunchiul (imperiul otoman), ale cărui roade sunt șerpii....
View ArticleLexiconul slavo-român întocmit de Mardarie de la Cozia (1649)
Ms. rom. B.A.R. 450. „Lexicon slaveno-vlașeskâi. I imen tlăcovanie (Lexicon slavo-românesc și tâlcuirea numelor) Az – eu A – glas de jale A – la număr de doi nâși, pre dănși Abie – aciiași Agă – glas...
View ArticleDimitrie Eustatievici Brașoveanul, Gramatica rumânească (1757)
„Întru mărirea Sfintei cei de o ființă, făcătoarei de viață și nedespărțitei Troițe: a Tatălui și a Fiului și a Sfântului Duh. Grammatica rumânească Afierotisită prea blagocestivului, prea luminatu-...
View ArticleDimitrie Cantemir, Istoria ieroglifică (începutul sec. XVIII)
„Cetatea Epithimiii” „Istoriia Ieroglifică în doasprădzece părți înpărțită, așijderea cu 760 de sentenții frumos împodobită. La începătură cu scară a numerelor dezvălitoare, iară la sfârșit cu a...
View ArticleSultanul Selim al III-lea scutește Țara Românească de impozite pe timp de doi...
„Pildă printre emirii neamului Mesiei, demn de încredere printre mai marii celor de credința lui Iisus, fostul voievod al Moldovei (Buğdan), voievodul Isker-let-zade Alexandru [Mavrocordat-Delibei],...
View Article