Grigore Pleșoianu, Caligrafie, 1829
„Isvoade de scrisoare frumoasă, au Caligrafie rumânească, franțuzească, rusească, nemțască și grecească. De G. Pleșoianul. Se vând la libreria D. George Petrovici din București, lângă Bărăție. 1829....
View ArticleViața și pildele preaînțeleptului Esop, 1812
„Viiața și pildele preaînțeleptului Esop. Prin acest tipariu mai îndreptate. 1812” „6. Mâța, și Cocoșul. Mâța prinzând pre Cocoșiu, și vrând ca pentru cuvioasă pricină să-l mănânce, îl vinovățea...
View ArticleDinicu Golescu, Adunare de pilde bisericeşti şi filosofeşti, Buda, 1826
„Adunare de pilde bisericeşti şi filosofeşti. De întâmplări vrednice de mirare, de bune gândiri, şi bune neravuri. De fapte istoricești şi anecdote. Tălmăcite de pre limba grecească în cea romanească...
View ArticleCronica lui Radu Popescu: Bătălia de la Călugăreni (1595)
„Auzind înpăratul Amurat aceste fapte ale rumănilor, la anul 7103/1595 au poruncit Vizirului Sinan să facă pod peste Dunăre să treacă oștile peste Dunăre în Țara Rumănească, și au dat poruncă la toate...
View ArticleJefuirea Craiovei de către pazvangii în 1800 (din cronica lui Zilot Românul)
Fotocopii după ms. rom. 761 de la Biblioteca Academiei Române „Și fiindcă orașul Craiovii cade cam pă coastă, de unde să vede pe lunca Jâiului în partea despre carea venea pazvangiii, auzindu-să din...
View ArticleVersuri anti-grecești în Cronica lui Zilot Românul
„Săracul vultur românesc, cum s-amăgi de vulpe (l) Cuibușorul lui (m) cel strămoșesc în gura ei să-l surpe! Pre toată hiara (n) și pre leu (o) făcutu-le-au să crape, Iar d-ale vulpii lingușăli n-au...
View ArticleBoierimea moldoveană din perioada fanariotă, descrisă de prințul Charles...
„Aici te simți bine culcat, e cald. Sunt și eu îmbrăcat ca boierii. Mă duc adeseori la ei pentru a-mi putea urma gândurile fără a fi distrat de la ele, căci eu nu știu decât câteva cuvinte românești...
View ArticleCaracterul femeilor după culorile în care se îmbracă (articol din Albina...
„Nr. 2. Albina Românească. Gazetă politică și literară. Iașii, Jioi 6 ianuarie 1849. Anul XXI. Foilleton. Fisionomia coloarelor, în privirea femeilor. A cunoaște caracterul unei femei este cimilitura...
View ArticleArticol din Albina Românească despre expediția lui Kőrösi Csoma Sándor în...
„No. 11. Eșii 16 Fev. 1830.Albina RomâneascăGazetă politico-administrativ-literară” „Urmarea înștiințerei literare din Asia Pe aceste înalte locuri, multă vreme învățaților evropieni cu neputință a le...
View ArticleProclamația lui Al. I. Cuza cu prilejul alegerii sale ca Domn al Moldovei (5...
„Principatele-Unite Moldova și Valahia Noi Alexandru-Ioan I. Cu mila lui Dumnezeu și voința națională Domnu Moldovii. La toți de față și viitori Sănătate! Voința nației prin legiuitul ei organ,...
View ArticleManolachi Drăghici – Despre caracterul și obiceiurile locuitorilor Țării...
„Istoriea Moldovei pe timp de 500 de ani pănă în dzilele noastre. Scrisă de Post. Manolachi Drăghiciu. Tomul I. Iașii. 1857. Tipografia Institutul Albinei.” „Poporul acesta că au fost războelnic și...
View ArticleCapitol privitor la cerșători în Regulamentul Organic al Țării Românești (1847)
„Cap III. Pentru cerșetori Secsia I. Pentru strângerea cerșătorilor Art. 59. Subt numire de cerșători să înțelege acele fețe scăpătate, care din pricina beteșugurilor, neputând să se hrănească cu...
View ArticleLegiuire pentru Institutul sârmanilor copii (din Regulamentul Organic al...
„Secsia III Pentru priimirea și creșterea copiilor în Institut. Art: 39. Până la vârstă de trei ani, copii să vor crește afară din Institut plătindu-să din casa Institutului câte lei: 18 de fiecare,...
View ArticleDeschiderea Cabinetului de Istorie Naturală din Iași (1834)
„Suplement la n. 21 a Albinei Romănești. Eșii. 18 fevr. 1834. Deschiderea solenelă a Cabinetului de Istoria Naturală în Eși.” „II. Zoologhie. Preosfinția Sa Părintele Mitropolitul au dăruit acestui...
View ArticleAnton Pann, Năzdrăvăniile lui Nastratin Hogea, București, 1853
„Nesdrăvăniile lui Nastratin Hogea. Culese și versificate de Anton Pann. București, 1853. În Tipografia lui Anton Pann.” „Un nebun făgăduește ș-înțeleptul s-amăgește Într-o zi Nastratin Hogea ceartă...
View ArticleMoralnice sentenții sau folositoare pilde, Buda, 1813
„Moralnice sentenții sau folositoare pilde, traduse de Ioann Theodorovici, Românescul Paroh în Peșta, și a Preacinstitului Eparhialnic Constistorium din Buda Assessor. La Buda. Crăiasca Tipografie a...
View ArticleFabulă. Țăranul și jidovul (1841)
„Foaie pentru minte, inimă și literatură. No. 45. Duminecă, 9 Noemvrie 1841” (Brașov) „Fabulă. Țăreanul și Jidovul. Ț. Dulcuțul meu Moisi, îmi creapă buza pentru șase sfanți. J. Wey geschrien, sânt...
View ArticleDintr-o predică pentru femei (Foaie pentru minte, inimă și literatură,...
„Dintr-o predică pentru femei. Într-o predică tipărită la anul 1720 de harnicul preot Sp., citim aceste cuvinte: Natura mă trage ca să iubesc pe femeile, care sânt frumoase, galante, blănde, cinstite,...
View ArticleCarte de bucate din Țara Românească (manuscris, sec. XVIII)
Ms. rom. 1120 de la Biblioteca Academiei Române „Carte întru care să scriu mâncările de pește i raci, stridii, melci, legumi, erburi și alte mâncări de sec și de dulce, dupre orânduiala lor. Mâncări de...
View ArticlePentru ceia ce suduesc și ocărăsc pre neștine cu scrisoarea (1646)
Glava 50 din Pravila lui Vasile Lupu (Iași, 1646) „1. La capetele ce scriem mai sus, dzis-am cum sudalma să face și cu scrisoare, care sudalmă cu scrisoare să face așia: când va scrie neștine și va...
View Article