Anton Pann, Spitalul amorului sau Cântătorul dorului, București, 1852
„Spitalul amorului sau Cântătorul dorului, de Anton Pann. Ediția a doa. Broșura a II. București 1852. În Tipografia sa. Cântec de dor (Nu mai poci de ostenit) Of! Numai pociu de ostenit Tot umblând...
View ArticleVeniamin Costachi, Dumnezeieștile liturghii, Iași, 1834
Lipsește pagina de titlu. „aflat-o ajunsă la atâta sărăcie și stricăciune, uitându-se multe cuvinte ale ei Românești, și în locul lor întrând altele streine, mai vârtos sârbești seau slavenești, cu...
View ArticleIoan Rus, Icoana Pământului sau Carte de Geografie, Blaj, 1842
„Icoana Pamentului sau Carte de Geografie, scrisă de Ioan Rus, Profesor de Hronologie, Geografie și Istoriea Universală, în Liceul episcopesc din Blaj. În Blaj, în Tipografia Seminariului. 1842. Din...
View ArticleProect de reorganizația îmvățeturilor publice în Prințipatul Moldovei, Iași,...
„Proect de reorganizația îmvățeturilor publice în Prințipatul Moldovei cu ofisul Prea Înălțatului Domn și întărirea pusă pe Anaforaua Obșteștii Adunări, din Sesia 1846. Iașii. Tipografia: Institutul...
View ArticleIoan Sârbu, Fabule, Chișinău, 1851
„Fabule alcătuite în limba moldovinească de D. Ioan Sirbu. Chișineu În Tipografia lui Popov 1851 Înainte cuvântare Iubite cetitoriule! Iroii timpurilor trecute ș-au câștigat nume pentru biruințele lor,...
View ArticleModul de viață al țăranilor români din Banat descris de Arthur și Albert...
„Basme valahe” „Probe alcătuite din propoziții legate logic sprijină afirmația că valaha este precumpănitor romanică. Trimit în această privință la parabola fiului risipitor, pe care Kopitar o citează...
View ArticleFrançois Recordon, Scrisori despre Țara Românească, Paris, 1821 (clima)
„Temperatura din această țară, ca și aspectul ei sunt foarte deosebite după diferitele locuri în care le observi: de pildă aerul este foarte răcoros în munții dinspre miazănoapte, pe când în partea de...
View ArticleVasile Alecsandri, Protestație în numele Moldovei, a omenirei și a lui...
Protestație în numele Moldovei, a omenirei și a lui Dumnezeu „În numele Moldovei, a omenirei și a lui Dumnezeu! Fraților romăni din toată Romănia! Vă chem să fiți marturi la nelegiuirile guvernului...
View ArticleGheorghe Asachi, Poezii, Iași, 1836
„Poezii a lui Aga G. Asachi, mădulariu Academiei de Roma. Eșii. În Tipografia Albinei. 1836. Înainte-cuvânt. Toate limbele au început a lor carieră literară prin Poezie, pentru că simțirea, ce este a...
View ArticleCostache Negruzzi, Aprodul Purice, Iași, 1837
Aprodul Purice. Anecdot istoric. De C. Negruțți. Eșii. În Tipografia Albinei. 1837. Aprodul Purice Ciocărlia cea voioasă în văzduh se legăna Ș-înturnarea primăverii prin dulci ciripiri sărba,...
View ArticleBalade adunate și îndreptate de Vasile Alecsandri, Iași, 1852-1853
„Balade adunate și îndreptate de V. Alecsandri. Partea I. Iașii. Tipografiea Buciumului Roman. 1852 Poezia poporală a romănilor Romănul e născut poet! Înzestrat de natură cu o închipuire înaltă și cu o...
View ArticleEvanghelie, Râmnic, 1746
„Sfânta și Dumnezeiasca Evanghelie acuma întâi tipărită, întru al doilea an, din a patra Domnie a Țărăi Rumânești, a prea luminatului și prea înălțatului Domn Io Constantin Nicolae Voevod. Cu...
View ArticleMineiul pe luna Ianuarie, Râmnic, 1779
„Mineiul, luna lui Ianuarie, carea s-au tipărit acum întâiu Rumăneaște, în zilele Prealuminatului Domn Io Alexandru Ipsilant voevod, cu blagosloveniia preasfințitului Mitropolit al Uggrovlahiei Kir...
View ArticleMineiul pe luna Noiembrie, Râmnic, 1778
„Mineiul, luna lui Noemvrie, care s-au tipărit acum întâiu Rumâneaște, în zilele prea Luminatului Domn Io Alexandru Ipsilant Voevod, cu blagosloveniia prea Sfințitului Mitropolit al Uggrovlahiei Kir...
View ArticleSolia lui Ștefan cel Mare către Cneazul Moscovei Ivan al III-lea (1498)
„Acte privitoare la istoria Rusiei de Vest”, tom I, Sankt Petersburg, 1846 „Io Ștefan Voevod, din mila lui Dumnezeu Domn al Țării Moldovei, ne-a poruncit să-ți grăim ție, marelui cneaz Ivan...
View ArticleVasile Fabian Bob, Gheografia elementară, Iași, 1840
„Gheografia elementară cuprinzătoare preliminarelor și descrierei ghenerale acelor cinci părți a Pământului. Compusă de răposatul Pah. V. Fabian. Ediția a doua. Eșii. În Tipografia Albinei. 1840....
View ArticleDomnul Țării Moldovei Ioan Mavrocordat trimite poruncă boierilor din Cernăuți...
„✝ Io Ioan Nicolae voevoda, bojiu milostiu gospodar Zemli Moldavscoi. Scriem domnia me la credincioși boiarii noștri, dumnalor starostii de Cernăuți, i Manole, biv vel căpitan, i Gheorghe Pârvul,...
View ArticleIacob Stamati, mitropolitul Moldovei, dă carte de blestem (1800)
„Iacov, cu mila lui Dumnezeu, arhiepiscop și mitropolit Moldaviei. Facem știre că fiind pricină de hotarul moșiei Strășenii din țânut(ul) Orheiului a mănăstirii Sfintei Vineri de aice din Eș din sus cu...
View ArticleGherasim, arhimandrit al mânăstirii Răchitoasa, și Matei Donici își împart...
„Gherasim, arhimandrit și egumen sfintei mănăstiri Răchitoasa. Adiverez prin această scrisoare a mea, ce o dau la mâna dumisali Matei Donici, biv vel stolnic, precum să să știe, că având numita...
View ArticleIeremia Movilă scutește pe 3 ani de slujbe și dări pe toți oamenii care se...
(traducere) „✝Io Eremia Moghilă voevod, din mila lui Dumnezeu, domn al Țării Moldovei. Am dat această carte a domniei mele, rugătorului nostru ieromonah igumen de la ruga noastră, sfânta mânăstire...
View Article