„† Măsura besericii papistășăști după cum arată în gios.
Leat 7254 avgust 3.
12 stânjini lungul besericii cu oltariul;
5 stânjini latul bisericii, și stânjinul de 8 palme;
făptura bisericii să fie după cum iaste cea vechi;
6 stânjini biserica să fie mai încoace asupra casălor;
2 stânjini să fie înălțimea besericii fără temeliia ei;
2 stânjini lungul pietrilor scările care vor să fie denaintea bisericii;
2 stânjini înălțimea acoperemântului.
Dumnealui vel aga după hotărârea ce s-au făcut izvodul cu pecete gospăd să să facă beserica frănțăscanilor.”
Pe verso, cu caractere latine: „Licenza del Principe Giovanni Mavrocordati di poter far la chiessa di legno.”
Sursa: Ioan Caproșu, Documente privitoare la istoria orașului Iași, vol. V. Acte interne (1741-1755), Iași, 2001.
