Quantcast
Channel: Tipărituri vechi
Viewing all articles
Browse latest Browse all 588

Constantin Sabie din Câmpulung Moldovenesc dă zestre feciorului său (1819)

$
0
0

Zestre Campulung Moldovenesc, 1819„Încredințare

Mai gios iscălitul dau adevărată încredințare me la mâna Dum(isale) Vasile Dima, precum să să știe că vrănd eu a-m(i) căsători ficiorul meu anume Toader, și plăcând ficiorului meu copila Dum(isale), am vorbit cu Dum(nealui) de-i va fi voea ca să de copila după ficiorul meu, deci Dum(nealui) au voit, și întru acesta chip ne-am așezat între noi, ca eu să dau ficiorului meu un car cu 4 boi și 4 epe bătrâne cu mănzii lor, 30 oi cu mei, și un cal negru ce am de călărie și casă să-i agiutăm a face cu ciealalți ficiori ai mei, și din moșii căte să află pănă în ziua de astăzi, să aib a-i da a cince parte, și așe ne-am învoit unul cu altul, și pentru mai adevărată credința ne-am dat scrisori unul la măna altuea și ne-am iscălit.

Cămpul(un)g la 21 Ghenar 1819

✝Constantin Sabie am dat.

Vasăli Dima m-am primit.

Ioan Grămadă, paroh, martor.
✝ Ioan Floce, martor.
✝ Nicolai Cimbru, martor.
✝ Iacob Lucan, martor.”

Sursa: T. V. Stefanelli, Documente din vechiul ocol al Câmpulungului Moldovenesc, București/Viena/Lipsca, 1915.



Viewing all articles
Browse latest Browse all 588